24.07

Sag Mir Wo Die Blumen Sind

3

Sag Mir Wo Die Blumen SindSag Mir Wo Die Blumen Sind — антивоенная песня, которая заставляет задуматься о многих вещах. Она была исполнена на многих языках, в том числе и на русском. Однако мне больше нравится немецкое исполнение песни, причем не в классическом от Марлен Дитрих, а в исполнении Юлианы Вердинг (Juliane Werding).

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.



Скачать песню Sag Mir Wo Die Blumen Sind mp3

Текст песни  Sag Mir Wo Die Blumen Sind

Sag mir, wo die Blumen sind.
Wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind.
Was ist geschehn?
Sag mir, wo die Blumen sind.
Madchen pfluckten sie geschwind.
Wann wird man je verstehn?
Wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Madchen sind.
Wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Madchen sind.
Was ist geschehn?
Sag mir, wo die Madchen sind.
Manner nahmen sie geschwind.
Wann wird man je verstehn?
Wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Manner sind.
Wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Manner sind.
Was ist geschehn?
Sag mir, wo die Manner sind.
Zogen fort, der Krieg beginnt.
Wann wird man je verstehn?
Wann wird man je verstehn?

Sag, wo die Soldaten sind.
Wo sind sie geblieben?
Sag, wo die Soldaten sind.
Was ist geschehn?
Sag, wo die Soldaten sind.
Uber Graber weht der Wind.
Wann wird man je verstehn?
Wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Graber sind.
Wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Graber sind.
Was ist geschehn?
Sag mir, wo die Graber sind.
Blumen wehn im Sommerwind.
Wann wird man je verstehn?
Wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Blumen sind.
Wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind.
Was ist geschehn?
Sag mir, wo die Blumen sind.
Madchen pfluckten sie geschwind.
Wann wird man je verstehn?
Wann wird man je verstehn?

Клип в английском исполнении Where Have All The Flowers Gone? 

24 июля 2011 от Retroman

Комментарии

  1. Спасибо!
    Когда-то очень давно услышала эту песню в исполнении Марлен Дитрих и она запомнилась мне…


    tulyachka



  2. Да, я помню впервые ее услышал в социальной рекламе и очень долго искал что это за песня.


    Retroman



  3. замечательная песня с русскими корнями


    денис



Оставить комментарий